那时机不久后便到来。
当我们终于收完租金，带着满满一车农作物及鼓胀的钱袋打道回府，口袋进帐不少的唐纳心情大好，总算点头让我们住进汤姆顿的旅社。
这是一路上我们首次在稍有规模的镇上休憩，交替住在有着浓厚气味的农舍马厩有时还可能是猪圈与又冻又硬的野外多日，再简约的旅社也无异于天堂。众人兴奋地讨论着将能拥有的温热的晚餐，与无限供应的麦酒，还有一些额外的乐子。
唐纳正吹嘘他在镇上有过的美好夜晚，“并不昂贵，即使你们这种小伙子都能负担得起，却可以玩上一整晚！物超所值啊！不过前提是你们体力要够好哈哈哈！你体力好吗，安格斯？你呢？杜格尔？或许我们可以比拼一下，看谁能让那些婊子喊得最大声哈哈！”
安格斯脸色赤红地避开唐纳拉扯不休的大掌，杜格尔则掏了掏被大嗓门吼痛的耳朵。
“今晚到我房里。”
我逮到机会骑到亚力士身旁，对他说道。
“唐纳不会放过能喝酒又有女人的场合，一整夜都会待在外头，我将召集其他人一同为你的处罚做见证，然后那件事就能过去了。”
“谢谢你，凯尔，不过不用这么麻烦，这趟结束后我就会自行离开，反正大家早视我为异乡人。”
“他们只是不知道该怎么面对你，今晚过后，一切都能恢复原状。一定要过来，如果你放弃这次机会，那才真的令人不齿。”
亚力士颓丧点头，实在没点高地人的骨气，我看不过去他这幅样子，又不轻不重提点两句，才让他稍稍挺直腰杆，目光中勉强有了些许生气。
连绵的矮树丛随日照偏移逐渐稀疏，积久不化的雪堆在道路两旁，坦露出被车轮与马蹄踏的毫无绿意的泥地，镇上的房屋尖顶遥现在眼前，层层叠叠的黑褐色屋瓦间穿插冒着白烟的烟囱，鼻尖开始嗅得到炖汤与面包的香气，耳边也多了嘻笑话语。路边偶尔仍会出现几片田地，邻近向晚，田间早没了农夫的行迹，不过田径末端挂着英格兰旗帜的谷仓表明了其所有权。
这并不罕见，英格兰王还是拥有部分高地土地，那些土地经常邻近市镇，是肥沃易垦的良田。他们会租给当地农民，要求租金及谷物作为报酬，租金会一路上缴回中央，谷物则留在当地谷仓，作为军队补给。此刻谷仓边没看到士兵站岗，或许是这个小镇能提供的物资并不那么重要，而没派兵驻守，也可能只是卫兵暂时离去，在不远处用餐。
“亚力士，你先去镇上帮我们找间好旅馆吧，让他们准备好热水，我可要好好泡泡被冻坏的身体。”
我扬声道，想把亚力士支开，让他能尽早躲到屋檐底下，以免我们真的遇上知道他人头价值的英格兰军。愈接近麦克唐奈领地的中心地带，人流逐渐增多，更要有危机意识才行。在前一段行程中，我意识到现在英格兰人不只出现在边界，经常能在意料之外的地方见到他们，一不小心可能把我们的命都赔上。
然而我们的领队不这么想。
唐纳挑着一边嘴角斜眼看我，一边还是把钱掏给了亚力士。
“跑快点，小子，记得藏好你的屁股！可别让我的钱跟你的头颅一起葬送在该死的兔崽子手中。”
我们看着亚力士的背影愈缩愈小，终于成为地平线上的一个黑色小点，唐纳还在骂咧咧地。
“要不是我真心希望能有个好地方歇一晚，我才不会掏钱给他。你真该感到羞耻，凯尔，居然对我们的族人如此不信赖，我敢说就算今晚我们搬走了所有英军的存粮，”他拇指往后方的仓库一比，“镇上也不会有任何人出面指认我们。英格兰军算什么，在这里他们没有势力。”
我陪着干笑几声，这反应唐纳并不满意，他接着又道，“就这样吧，今晚爽完后，我们就来搬空那座谷仓。”
惯于持缰握刀而有着粗大骨节与厚茧的短小食指遥指向挂着旗帜的木制建筑。
“那可是犯了窃盗罪，要挨鞭子的??”
鲁柏是同行的人中最小也最安静的，此行多数时间都是瞪大眼睛，对一切发出无声的惊叹，唐纳让他做什么便二话不说执行，即便是要他跳进飘着浮冰的湖中抓鱼也照做不误，此时却不免道出他的忧虑。